- Tracey deixa o grupo, ficando com profº Carvalho, enquanto Brock retorna ao grupo.
-
- Ash e Gary partem para participar da liga Johto.
- Ash e seus amigos conhecem Casey e o profº Elm.
- Ash conquista 2 insígnias da Liga Johto.
- Ash entrega a pokébola GS a Kurt.
